'Jeg har gått gjennom et veldig vanskelig år, men nå er jeg OK,' sa Hall of Famer, som nylig ble diagnostisert med hals- og brystkreft.
SE: Martina Navratilova gir en oppdatering om helsen hennes i Miami Open
Søndag var en dag for legender på Internazionali BNL d’Italia, og ikke bare fordi Daniil Medvedev – hvis feiring etter å ha vunnet US Open i 2021 var så bisarr at «bare legender vil forstå» det – kjempet om en annen tittel.
Før den regnforsinkede herrefinalen ble den 18-dobbelte Grand Slam-singelmesteren Martina Navratilova tildelt prisen Gylden racket (gylden racket) for hennes enorme bidrag til tennis. Legenden holdt en rørende tale til folkemengden i Roma, på italiensk:
små hvite tennissko
— Internazionali BNL d'Italia (@InteBNLdItalia) 21. mai 2023
'Tennis ga meg et overraskende liv som jeg er veldig takknemlig for,' sa hun. 'Jeg prøvde alltid å gi noe tilbake når jeg spilte, og også i pensjonisttilværelsen.'
Ved å oversette talen for europeiske seere på Prime Video, ble Daniela Hantuchova tvunget til å stoppe på et tidspunkt, overveldet av følelser.
'Jeg vil prøve å ikke være emosjonell her fordi hvert ord Martina sa, du kan se hvor mye det betyr for henne,' sa slovakeren, per Express.co.uk . – Å si at lidenskapen som det italienske publikumet bringer hit til turneringen er måten hun alltid prøvde å spille tennis på, første gang hun spilte her var 1973, og selv om hun aldri vant turneringen, følte hun alltid at dette var hennes hjem.
'Og hun elsker åpenbart maten, ikke som dagene i dag og hun skal ha isen, men hun snakket om hvor mye hun alltid likte å spille her i Roma.'
hvordan servere en hurtigball i wii-tennis
'Tennis ga meg et overraskende liv som jeg er veldig takknemlig for,' sa Navratilova etter å ha mottatt Racchetta d'Oro. 'Jeg prøvde alltid å gi noe tilbake når jeg spilte, og også i pensjonisttilværelsen.'
© Getty bilder
Den 66 år gamle Hall of Famer ga også en kort oppdatering om helsen hennes, etter å ha nylig blitt diagnostisert med hals- og brystkreft.
'Jeg har gått gjennom et veldig vanskelig år, men nå er jeg OK,' sa den fire ganger singeltoeren i Roma. Navratilova vant også tre dobler på Foro Italico, den siste i en alder av 46 med Svetlana Kuznetsova.
Navratilova begynte å få kreftbehandling i januar, og i mars var hun tilbake jobber for Tennis Channel på Miami Open.
'Det er flott å være tilbake, jeg var så nervøs for å komme inn her,' sa hun da, sammen med standkamerat Mark Petchey. 'Jeg håpet å komme tilbake til Indian Wells, men alt ordnet seg for meg. Begeistret over å være her, så glad for å jobbe.
hvordan velge en tennisracket
'Hvor mange mennesker kan si det? Jeg er begeistret for å jobbe! Det er godt å være tilbake.'
