Spillerne må signere nøytralitetserklæringer og overholde «passende betingelser», inkludert å ikke uttrykke støtte til Russlands invasjon av Ukraina.
© Copyright 2021 The Associated Press. Alle rettigheter forbeholdt
LONDON (AP) – Russiske og hviterussiske spillere vil kunne konkurrere på Wimbledon som nøytrale idrettsutøvere etter at All England Club fredag reverserte utestengelsen fra i fjor.
Spillerne må signere nøytralitetserklæringer og overholde 'passende betingelser', inkludert å ikke uttrykke støtte til Russlands invasjon av Ukraina.
'Dette var en utrolig vanskelig avgjørelse, ikke tatt lett på eller uten mye hensyn til de som vil bli påvirket,' sa All England Club-formann Ian Hewitt i en uttalelse.
Spillerne kan ikke motta finansiering fra de russiske eller hviterussiske statene, inkludert sponsing fra selskaper som drives eller kontrolleres av statene.
Australian Open-mesteren Aryna Sabalenka fra Hviterussland og de russiske spillerne Daniil Medvedev og Andrey Rublev er blant spillerne som kan komme tilbake.
Wimbledon slipper russere ute og lar dem spille som nøytraleUkrainas utenriksminister Dmytro Kuleba fordømte reverseringen som «umoralsk».
'Har Russland sluttet med sin aggresjon eller grusomheter? Nei, det er bare det at Wimbledon bestemte seg for å gi plass til to medskyldige i kriminalitet. Jeg ber den britiske regjeringen nekte visum til spillerne deres,' skrev Kuleba på Twitter.
Wimbledons beslutning om å tillate deltakelse av russiske og hviterussiske spillere er umoralsk. Har Russland sluttet med sin aggresjon eller grusomheter? Nei, det er bare det at Wimbledon bestemte seg for å gi plass til to medskyldige i kriminalitet. Jeg ber den britiske regjeringen om å nekte visum til spillerne deres.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) 31. mars 2023
Andre tennisturneringer har tillatt russiske og hviterussiske spillere å konkurrere som nøytrale idrettsutøvere - deres nasjonaliteter er ikke oppført i parentes, offisielle resultater eller grafikk på TV-sendinger av kamper. Men, som i noen andre lagidretter, fikk Russland og Hviterussland ikke delta i Billie Jean King Cup eller Davis Cup av Det internasjonale tennisforbundet.
'Vi anser også samordning mellom Grand Slams for å bli stadig viktigere i det nåværende tennismiljøet,' sa All England Club.
De samme betingelsene vil gjelde for Lawn Tennis Association-turneringer som brukes av spillere som gressbaneoppvarming for sportens eldste Grand Slam-turnering.
De profesjonelle tennisturneringene for kvinner og menn i fjor påla LTA store bøter og truet med å trekke sine turneringer. Effekten av å bli utvist fra turene, sa LTA, 'ville være veldig skadelig og vidtrekkende for spillet i vårt land.'
ATP og WTA hadde også svart på fjorårets forbud ved ikke tildeler rangeringspoeng for Wimbledon - et enestående trekk mot den prestisjetunge begivenheten.
'Det var en sterk og veldig skuffende reaksjon fra noen styrende organer i tennis på posisjonen som ble tatt av All England Club og LTA i fjor med konsekvenser som, hvis de fortsettes, ville være skadelig for interessene til spillere, fans, The Championships og Britisk tennis,' sa klubben.
Årets Wimbledon-turnering starter 3. juli. Kvinnefinalen er berammet til 15. juli og herrefinalen 16. juli.
All England Club sa at forholdene ble utviklet gjennom samtaler med den britiske regjeringen, LTA og «internasjonale interessentorganer innen tennis».
Klubbens uttalelse beskrev 'personlige spillererklæringer', men ga ingen detaljer. LTA sa at spillerne og støttepersonellet 'vil bli pålagt å signere nøytralitetserklæringer' som ligner på de som brukes i andre idretter.
I en felles uttalelse sa ATP og WTA at de var fornøyde med resultatet.
'Det har krevd en samarbeidsinnsats på tvers av sporten for å komme frem til en brukbar løsning som beskytter rettferdigheten i spillet,' sa turene. 'Dette er fortsatt en ekstremt vanskelig situasjon, og vi vil gjerne takke Wimbledon og LTA for deres innsats for å nå dette resultatet, samtidig som vi gjentar vår utvetydige fordømmelse av Russlands krig mot Ukraina.'