Slik slår du på YouTube-undertekster

Denne wikiHow lærer deg hvordan du slår på undertekster i en YouTube-video ved hjelp av en datamaskin, telefon eller nettbrett. Noen videoer på YouTube inkluderer offisielle undertekster eller undertekster fra fellesskapet eller automatisk oversatt. Du kan muligens aktivere offisielle eller automatisk oversatte undertekster på engelsk eller andre språk i mange videoer.



Metode en av 2: Bruke en stasjonær nettleser

  1. en Åpne YouTube i nettleservideoen din. Skriv eller lim inn https://www.youtube.com inn i adressefeltet, og trykk på Tast inn eller Komme tilbake på tastaturet.
  2. 2 Klikk på et miniatyrbilde av videoen. Du kan åpne hvilken som helst video fra hjemmesiden, en kanal eller fra Søk bar øverst på siden.
    • Dette åpner videoen på en ny side.
    • Ikke alle videoer har undertekster tilgjengelig.
  3. 3 Klikk på DC ikonet nederst til høyre. Denne knappen er ved siden av den hvitetannhjulikonet i nederste høyre hjørne av videoen. Den vil slå på undertekster i videoen.
    • Klikk på samme knapp igjen for å slå av undertekster.
    • Det nåværende tekstningsspråket ditt vises øverst til venstre i videoen.
    • Hvis det ikke er noen slik knapp her, kan det hende at videoen ikke har noen undertekster tilgjengelig.
    • Alternativt kan du trykke på C på tastaturet for å aktivere / deaktivere undertekster.
  4. 4 Klikk på det hvite tannhjulikonet nederst til høyre. Dette åpner videoinnstillingene i et popup-vindu.
  5. 5 Klikk Teksting / CC i Innstillinger-popup-vinduet. Dette åpner en liste over alle tilgjengelige undertekstspråk for denne videoen.
  6. 6 Velg et tekstningsspråk. Klikk på tekstningsspråket du vil ha i popup-vinduet. Dette vil automatisk endre undertekstene til det valgte språket.
    • I noen videoer kan du kanskje velge Oversett automatisk , og velg et språk. Dette vil bruke YouTubes automatiske oversetter til å generere undertekster på det valgte språket.
    • Eventuelt kan du klikke Alternativer øverst til høyre i popup-vinduet 'Undertekster / CC', og endre undertekst skrift, farge, størrelse og format.
    Annonse

Metode 2 av 2: Bruke mobilappen

  1. en Åpne YouTube-appen på iPhone, iPad eller Android. YouTube-ikonet ser ut som et hvittknapp i et rødt rektangel. Du finner den på startskjermen, i en app-mappe eller i app-skuffen.
  2. 2 Trykk på videoen du vil se. Dette åpner den valgte videoen på en ny side.
    • Ikke alle videoer har undertekster tilgjengelig.
  3. 3 Trykk på trepunktsikon øverst til høyre. Dette åpner videoalternativene dine på en lokalmeny.
    • Hvis du ikke ser noen knapper på videoen, trykker du lett på videoen for å avsløre alle kontrollknappene.
  4. 4 Trykk på Teksting på menyen. Dette alternativet er oppført ved siden av en DC ikonet på lokalmenyen. Den åpner en liste over alle tilgjengelige undertekster for denne videoen.
    • Hvis du ikke ser dette alternativet på menyen, har ikke videoen noen undertekster tilgjengelig.
  5. 5 Velg et tekstningsspråk. Trykk på et språk på undertekstlisten for å slå på undertekster.
    • Videoen din fortsetter med undertekster på.
    Annonse

Samfunnsspørsmål og svar

Søk Legg til nytt spørsmål
  • Spørsmål Når jeg klikker på innstillingsikonet, kommer det ikke noen undertekstboks opp. Hvorfor er det ikke der? Dette betyr at det ikke er noen undertekster. Dette kan bety at ingen har bestemt seg for å legge til undertekster, eller det kan bety at denne videoen ikke kan tekstes.
  • Spørsmål Når jeg velger engelsk CC i innstillingene, fungerer det til jeg lukker nettstedet og åpner det på nytt. Da ser jeg at den ikke ble lagret. Hvordan kan jeg gjøre innstillingen slik at den blir lagret? Du må få tilgang til undertekstene hver gang du åpner en ny YouTube-side. Hvis disse trinnene er for lange, trykker du C på tastaturet. Hvis du er på mobil, må du gjøre hele prosessen hver gang.
  • Spørsmål Jeg ser ikke et engelskspråklig alternativ fra mobil? Rubin Toppsvarer Det vil være fordi de ikke ble lagt til. Du kan be om at skaperen legger til billedtekst, men dessverre må du noen ganger gjøre det med de automatisk genererte billedtekstene, som har betydelig lavere kvalitet.
  • Spørsmål Hvordan slår du av svart bakgrunn med undertekster for å få dem til å se gjennom? Rubin Toppsvarer Gå til enhetens innstillinger. Under alternativet 'Tilgjengelighet', bør du ha et alternativ til å håndtere bildetekster. Derfra bør du kunne endre bakgrunnsfargen til 'ingen'. Du kan også endre bakgrunnsopasiteten til 25%, 50%, 75% eller 100%.
Still et spørsmål 200 tegn igjen Inkluder e-postadressen din for å få en melding når dette spørsmålet blir besvart. Sende inn
Annonse

Tips

  • Ikke alle videoer har en undertekstfunksjon.



Annonse Send et tips Alle tipsinnleveringer blir nøye gjennomgått før de blir publisert. Takk for at du sendte et tips til gjennomgang!

Populære Saker

Nadal beseiret amerikanske Jack Sock i dag og spiller neste gang sin gamle fiende Fabio Fognini, som forkastet den tidligere nr. 1 på US Open i år.



Paret er de eneste aktive brødrene som har vært i ATP topp 100.

Novak Djokovics nylige mageskade har vært kilden til mange debatter i tennisbrorskapet. Og nå har til og med Rafael Nadals onkel Toni sluttet seg til diskusjonen.