Toppseedet gikk ned en tidlig dobbeltpause onsdag før de fant veien forbi Mai Hontama på Toray Pan Pacific Open Tennis.
Iga Swiatek og Jessica Pegula startet sine Tokyo-kampanjer onsdag med å vinne sine andre runde-kamper på WTA 500-arrangementet.
Swiatek dukket opp for første gang siden han falt i fjerde runde av US Open mot Jelena Ostapenko, og vant kvalifiseringskampen Mai Hontama, 6-4, 7-5, i en storslått debut.
'Forholdene er ikke enkle, spesielt med fuktigheten,' sa Swiatek på banen etterpå.
'Jeg er ganske glad for at jeg virkelig kunne løse problemer, for helt sikkert i begynnelsen av kampen følte jeg at jeg trengte å våkne opp og begynne å spille mer av spillet mitt.'
Swiatek har vunnet 57 WTA-ledende kamper i år, og har nådd 13 kvartfinaler på veien.
© 2023 Robert Prange
Swiatek er ikke fremmed for stedet, etter å ha konkurrert på Ariake Coliseum i 2021 da hun representerte Polen ved OL i Tokyo. Toppseedet startet sakte, og gikk ned en dobbel pause til den lokale håpefullen før de satte sammen fem strake kamper.
Så var det Hontamas tur til å gjøre et comeback, og slettet et 1-5-underskudd for å komme tilbake på serve i andre sett etter å ha reddet et par matchpoeng. Swiatek omgrupperte seg til slutt for å knekke japanerne for syvende gang for å avslutte konkurransen.
Pegulas dag på kontoret var mye mer rutinemessig. Seed nr. 2 sendte Cristina Bucsa, 6-1, 6-2, ved å vinne alle hennes servicekamper. Hun forbedret seg til 20-1 denne sesongen mot spillere rangert utenfor Topp 50.
Pegula ser etter å bli med Pam Shriver, Martina Navratilova og Lindsay Davenport som amerikanere for å vinne denne WTA-turneringen.
© 2023 Robert Prange
I likhet med Swiatek spilte Pegula også her for to år siden i olympisk konkurranse, men debuterer i Toray Pan Pacific Open Tennis. Verdens nr. 4 er gjennom til sin 11. kvartfinale for sesongen når hun søker sin fjerde karrieretittel, alt på harde baner. Pegula har som mål å vinne sitt første trofé utenfor Nord-Amerika, etter å ha vunnet i USA, Mexico og Canada.
Åttende seedet Veronika Kudermetova gikk også videre til de åtte siste da hun slo Kayla Day, 6-3, 6-3. Ekaterina Alexandrova eliminerte syvendeseedede Liudmila Samsonova med en 6-4, 6-2 seier.
Påkommende Guadalajara-mester Maria Sakkari er blant konkurrentene i aksjon torsdag. Seed nr. 4 tar imot Misaki Doi i hjemmefavorittens avskjedsturnering.
