Hvordan snakke amerikansk engelsk

Engelsker et vanskelig språk fordi det er så mange unntak fra reglene når det gjelder grammatikk og syntaks. Amerikansk engelsk kan være enda vanskeligere å lære siden det er så mange variasjoner i dialekt og tale fra region til region. Hvis du vil høres amerikansk ut, kan du starte med å identifisere hvilken region du prøver å replikere når det gjelder språk og talemønstre. Når du er bosatt i et område, kan du prøve å innlemme regionens tone, slang og diksjon. Det er også nyttig å ha en notatbok i lommen og skrive ned unike uttrykk og uttrykk. Med nok trening vil du høres ut som morsmål på kort tid!

Metode en av 3: Bruker amerikansk språk

en Vedta måten amerikanere bruker artikler i daglig tale. På engelsk er artiklene “the”, “a” og “an.” Måten amerikanere bruker disse artiklene på, er unik sammenlignet med andre former for engelsk, men det er ingen strenge regler for hvordan de skal brukes. Generelt sett blir artikkelen bare droppet for 'kirke', 'college', 'klasse' og noen få andre substantiver. Prøv å gjenta en setning som høres rart ut for deg ved å bruke den nye artikkelen for å bli vant til den.
- En amerikaner vil si at de 'går på college', men de vil også si 'gå på universitetet.'
- En britisk eller irsk høyttaler vil si at de 'dro til sykehus', men en amerikansk høyttaler drar alltid til 'sykehuset.'
- Forskjellen mellom å bruke “a” og “an” er ikke den første bokstaven som følger artikkelen. Det er faktisk om lyden av den første stavelsen er en vokal eller konsonant. Du bruker alltid “an” med vokallyder og “a” konsonanter. Siden amerikanere uttaler 'ære' som 'on-er', er det 'en ære' å møte noen hvis du snakker amerikansk engelsk.
- Artikkelbruk er en av tingene som kan gjøre det vanskelig å lære engelsk. Hold deg til det, så blir du vant til å bruke de riktige artiklene over tid.
2 Bruk amerikanske ord for hverdagslige ting å blande inn i. I likhet med australsk, britisk og irsk engelsk er det en mengde ord som er unike for amerikansk engelsk. Å bruke et begrep som 'motorvei' eller 'ispinne' er en død gave som du ikke er amerikansk engelsktalende. Hvis du vil blande deg inn, kan du bli vant til å bruke amerikanske ord og jobbe med å forplikte dem til minne ved å bruke dem hver dag.
- Det kan være vanskelig å bli vant til å bruke amerikansk terminologi hvis du ikke er kjent med den. Gi det tid. Du blir vant til det jo mer du snakker og lytter til amerikanere.
- Å se mange amerikanske filmer og show kan gi deg en god følelse av hverdagsuttrykkene som amerikanerne bruker. Hvis du ikke kan finne et ord basert på kontekst alene, kan du skrive det ned for å slå opp det senere.
Vanlige amerikanske setninger

Bruk 'toalett / bad' i stedet for 'toalett / toalett / toalett.'

Bruk 'heis' i stedet for 'heis'.

Bruk 'koffert' i stedet for 'oppstart'.

Bruk 'motorvei' i stedet for 'motorvei'.

Bruk 'genser' i stedet for 'genser'.
beste støtte for tennisalbue

Bruk 'bukser' i stedet for 'bukser.'

Bruk 'vest' i stedet for 'vest' (skjorten som bæres under klærne kalles ofte undertrøye).

Bruk 'joggesko' eller 'tennissko' i stedet for 'joggesko'.
senebetennelseskinne

Bruk 'bleie' i stedet for 'bleie'.

Bruk 'ferie' i stedet for 'ferie' (helligdager betyr ofte bare nasjonale helligdager eller høytiden rundt jul).

Bruk 'pose med chips' i stedet for 'pakke chips'.

Bruk 'bensin' i stedet for 'bensin' og 'bensinstasjon' i stedet for 'bensinstasjon' eller 'bensinstasjon'.

Bruk 'lastebil' i stedet for 'lastebil'.
3 Bli vant til amerikanske uttrykk ved å innlemme dem i talen din. Amerikanere har mange idiomer, som er kulturelt anerkjente setninger som skiller seg fra uttrykkets bokstavelige betydning. For eksempel når en amerikaner sier at det 'regner katter og hunder', mener de at det regner hardt, ikke at dyr faller ut av himmelen. Når du hører et uttrykk, spør hva det betyr, og prøv å bruke det i din daglige samtale for å bli vant til det. Du lærer mange idiomer over tid bare ved å prøve dem.
- 'Jeg kunne bry meg mindre' betyr faktisk 'Jeg kunne ikke bry meg mindre' på amerikansk engelsk. Selv om dette ikke teknisk sett er et uttrykk, er det en merkelig setning som betyr noe annet enn det den bokstavelig talt kommuniserer.
Vanlige amerikanske uttrykk

En 'cat lur' er en kort hvile.

En 'Hancock' er en persons signatur.

Hvis du 'bjeffer opp på feil tre', ser du på feil sted eller beskylder feil person.

En 'far cry' er en stor forskjell mellom to ting.
raquetball serveringsregler

Hvis du gir noen 'fordelen med tvilen', stoler du på dem uten bevis eller bevis.

Hvis du 'ser øye til øye' med noen, er du helt enig.

Å 'drepe to fugler i en smekk' er å oppnå to ting på en gang.

Et 'siste sugerør' er det siste problemet som tvinger noe til å skje.

Hvis du har 'det beste fra begge verdener', har du alle fordelene fra to alternativer.

Hvis du 'henger', betyr det at du slapper av.

'Hva skjer?' betyr 'hva skjer?' eller “hva trenger du?”
holde poeng i tennis
Annonse

Metode 2 av 3: Uttaler amerikanske engelske dialekter

en Hold vokalene og Rene dine for å replikere generell amerikansk engelsk. Mens alle regioner i USA snakker annerledes, er det en stereotyp form for amerikansk engelsk som fungerer som en solid grunnlinje for amerikanske dialekter. Generelt sett bruker du harde vokaler og R-lyder ved å høre dem grundigere ut. Andre former for engelsk (som britisk, irsk og australsk engelsk) har en tendens til å blande vokaler og R-lyder, mens generell amerikansk engelsk har en tendens til å overoppgi dem.
- Inkludert en hardere R-lyd får ord som 'kort' til å lyde som 'kaard' i stedet for 'kawd.' Et annet eksempel vil være 'annet', som kan høres ut som 'oth-a' på britisk engelsk, men høres ut som 'uh-ther' på amerikansk engelsk.
- Å velge harde vokaler i stedet for myke vokaler får ord som 'cut' til å høres ut som 'khut' på amerikansk engelsk, mens det kan høres ut som 'khat' på britisk engelsk.
Tips: Se amerikanske nyhetsreportere snakke for et perfekt eksempel på hvordan generell amerikansk engelsk høres ut. Kallenavnet som er gitt til amerikansk generell engelsk, er til og med 'nyhetsleseraksent' eller 'tv-engelsk'.
2 Bytt O-, I- og E-lyder for en sørlig aksent. Mens det er flere versjoner av en sørlig aksent, kan du opprette en generell sørlig aksent ved å bytte vokallyder. Gjør O-lyder til I-lyder og I-lyder til O-lyder. Jeg-lyder blir ofte trukket ut for å høres ut som to E-er i ord som 'bill', noe som får det til å høres ut som 'bee-hill.' Det motsatte er også sant: ord som 'penn' høres ut som 'pinne'.
- Andre eksempler inkluderer 'følelse' som høres ut som 'fyll', og 'tenk' som høres ut som 'thenk.' Merk at i hvert eksempel byttes E- og I-lydene ut.
- Å bytte O og jeg får ord som 'hot' til å lyde som 'hight', og ord som 'like' høres ut som 'lok.'
3 Bruk “aw” i stedet for “al” eller “o” for en nordøstlig aksent. Samtidig somNew York,Bostonog Philadelphia har alle unike aksenter, de har en tendens til å erstatte A-lyder og O-lyder med 'aw' eller 'uh.' Bruk munntaket mer enn du vanligvis gjør, og bruk “aw” for å erstatte myke A-lyder og O-lyder for en nordøstlig aksent.
- Dette får ord som 'ring' og 'snakk' til å høres ut som 'kawl' og 'tawk', og ord som 'off' og 'love' høres ut som 'awf' og 'lawve.'
4 Snakk som om du er fra Midtvesten ved å manipulere O-lyder. Mens Midtvesten har en rekke aksenter, erstatter de fleste korte O-lyder med korte A-lyder. Spill med O-lyder for å gjøre dem kortere eller lengre for å høres ut som om du er fra Midtvesten.
- Manipuleringen av O-lyder gjør at ord som 'hot' høres ut som 'hat'. Imidlertid har lange O-lyder en tendens til å bli utvidet, så ord som 'hvis' høres mer ut som 'hooz' i stedet for 'whues.'
5 Overuttal K-lyder og slipp T-lyder for å høres kalifornisk ut. Mens det er litt variasjon på vestkysten, har kaliforniske høyttalere en tendens til å utvide munnen til å aksentere K-lyder mens de slipper T-lyder. I tillegg bruker du en hard-R når et ord slutter med R.
- Den kaliforniske aksenten gjør at en setning som 'Jeg liker det her' høres ut som 'Jeg liker det.'
Annonse

Metode 3 av 3: Innlemme slang og bruke riktig tone

en Bruk 'y'all' og annen sørlig slang for å virke sørlig. Den enkleste sørlige slangen å innlemme er å bruke 'dere' i stedet for 'dere alle' eller 'alle.' Sørlendinger sier ofte 'git' i stedet for 'get.' Andre vanlige slanguttrykk inkluderer 'der', som betyr 'der borte' og 'fixin', som betyr 'i ferd med å gjøre.'
- Sør har mange idiomer og uttrykk, som 'velsign hjertet ditt', som betyr 'du er søt,' og 'pen som en fersken', noe som betyr at noe er hyggelig eller søtt.
- Sør er en veldig religiøs region i USA. For å snakke som en sørlending, bruk ordet 'velsign' ofte. Setninger som 'velsigne ditt hjerte' og 'Gud velsigne deg' er vanlige i Sør.
2 Vedta nordøstlig slang for å høres ut som en innfødt fra østkysten. Foredragsholdere på østkysten pleier å si “ey” eller “ah” i pauser i talen. Bostonians vil bruke 'ond' i stedet for 'fantastisk' eller 'virkelig.' De pleier også å bruke “hella” i stedet for “veldig”. En “hella ugudelig smaht” person er for eksempel en som er “veldig smart”. New Yorkere er beryktede for å si 'fuggetaboutit', en avkortet versjon av 'glem det.' Det betyr at alt er bra.
- Å heve stemmen litt er ikke nødvendigvis ansett som frekk på østkysten.
- I Philadelphia kan ordet 'gult' erstatte ethvert substantiv, og du må bruke konteksthint for å finne ut hva det betyr. For eksempel kan 'den gulten' bety 'den jenta', 'den maten' eller 'den politikeren' avhengig av temaet for diskusjonen. Philadelphians kaller også ubåtsmørbrød for “hoagies”.
- Hvis noen i Nordøst refererer til 'byen', snakker de om New York City. Staten New York (utenfor New York City) blir nesten alltid kalt 'New York State.'
3 Bruk 'dere' og drikk 'pop' for å høres ut som en midtvestmann. Si alltid 'dere' i stedet for 'ya'll', 'dere alle' eller 'alle' for å høres ut som en autentisk innbygger i Midtvesten. I tillegg omtaler Midwesterners vanligvis kullsyreholdige drikker som 'pop' i stedet for 'brus.'
- Midtvestlige har en tendens til å overbruk av finesser som 'takk' og 'beklager' i daglig tale. Disse blir ofte erstattet med 'ope.' Det er en slags kombinasjon av 'oh' og 'whoops', og brukes til å uttrykke beklagelse over at du gjorde en mindre feil.
- Chicagoans pleier å si 'går' i stedet for 'gikk' eller 'gå.' De bruker også ordet 'dip' for å bety 'forlate' eller 'forlate.'
4 Snakk som om du er fra California ved å opptre begeistret og bruke 'fyr. ”Mange californiere bruker en oppoverbøyning mens du snakker. Selv en liten bøyning oppover skaper inntrykk av at de er glade eller i virkelig godt humør. En nøkkelkomponent for å høres californisk ut er å bruke ordet 'fyr' også. 'Dude' er et regionsspesifikt begrep for en person du er kjent med (vanligvis mann).
- 'Radikal' og 'syk' er vanlige begreper for 'fantastisk.' Hvis noen fra California sier at du er en 'syk fyr', betaler de deg et kompliment.
- I likhet med Bostonians bruker californiere 'hella.' Imidlertid uttaler de det ofte “helluva” og bruker det som et superlativ for å beskrive en hendelse eller person. For eksempel, hvis en fest var “en hel god tid”, så var det en veldig god fest.
Tips: Du kan trunke og forkorte ord for å høres ut som en trendy vestkysten. Mange mennesker der vil si 'guac' i stedet for 'guacamole' eller 'Cali' i stedet for 'California.'
Annonse

Samfunnsspørsmål og svar

Søk Legg til nytt spørsmål

Spørsmål Jeg ser utenlandske TV-serier som Supernatural, Sherlock, Flash, etc. Vil det være nyttig for mine flytende taleferdigheter? PreuxFox Toppsvarer Ja, det kan hjelpe, spesielt hvis du ser uten teksting på morsmålet ditt. Husk imidlertid at forestillinger produsert og satt i Storbritannia som Sherlock bruker britisk engelsk i stedet for amerikansk engelsk. Det vil fortsatt hjelpe engelsk generelt, men hvis du ønsker å høres spesielt amerikansk ut, kan det være lurt å holde deg til amerikanske show og filmer.
Spørsmål Vil lytte til og synge engelske sanger forbedre den amerikanske aksenten min? Det kan hjelpe. Gå med barnesanger eller enkle sanger med et sakte tempo - ofte er uttalen sløret i musikk, så det hjelper ikke å synge feil type sanger.
Spørsmål Er amerikansk engelsk det samme som engelsk? Det finnes forskjellige typer engelsk. Ord på amerikansk engelsk uttales annerledes enn for eksempel på australsk engelsk. Samme ord, forskjellige uttaler.
Spørsmål Er indisk engelsk forskjellig fra amerikansk engelsk? Indisk engelsk er forskjellig fra amerikansk engelsk når det gjelder rytme og uttale.
Spørsmål Jeg har en indisk aksent. Kan jeg ha en amerikansk aksent? Donagan Toppsvarer Ja. Kopi morsmål av amerikansk engelsk. Hvis du ikke kjenner noen amerikanere, er det mange amerikanere som snakker online.
Spørsmål Hvordan kommer jeg over et mindreværdskompleks som skyldes at jeg ikke kan kommunisere på engelsk? Ingen er helt flytende i begynnelsen, det er ingenting å være usikre på, og de fleste amerikanere (hyggelige uansett) er villige til å hjelpe noen som er en relativt ny engelsktalende hvis de ikke kan huske et bestemt ord eller en setning. Det er flott at du lærer et nytt språk. Så lenge du fortsetter å øve, vil du oppleve at du blir bedre og bedre på det.
Spørsmål Jeg har en spansk aksent. Kan jeg ha en engelsk aksent? Selvfølgelig kan du, alt du trenger å gjøre er å lære og aldri gi opp.
Spørsmål Er det viktig å kunne amerikansk engelsk? Det kan være nyttig hvis du besøker USA, men hvis du allerede snakker flytende en annen engelsk dialekt, vil du generelt kunne gjøre deg forstått for amerikanerne. Bare prøv å unngå for mange samtaler når du snakker med amerikanere, og hvis de gjør det samme, har du i utgangspunktet ingen problemer med å kommunisere.
Spørsmål Vil det å se på filmer som Harry Potter forbedre amerikansk engelsk? Nei. Karakterene i Harry Potter snakker britisk engelsk.
Spørsmål Hvorfor prøver folk å snakke med en amerikansk aksent? Noen mennesker vil høres ut som lokalbefolkningen.