Skrev den 11 ganger mesteren, 'Du aner ikke hvor vanskelig dette er for meg å ikke være i stand til å spille disse arrangementene.'
Rafael Nadals retur til ATP-touren har blitt utsatt i minst en ny turneringsuke.
Og det er en som har betydd så mye for den 22 ganger store mesteren gjennom hele karrieren.
På torsdag delte Nadal at 'kroppen min vil rett og slett ikke tillate meg' å spille neste ukes Monte Carlo Masters-arrangement. Venstrehenderen la en gang et 46-kampers vinnende løp på 1000-stoppet, og samlet 11 trofeer underveis i å bygge en rekord på 73-6.
'Dette er veldig vanskelige øyeblikk for meg, sportsmessig,' skrev Nadal på sine sosiale medier-kontoer.
'Selv om jeg jobber hardt og yter maksimal innsats hver dag med all vilje til å spille og konkurrere igjen i turneringer som har vært veldig viktige for meg, er sannheten at jeg ikke kan spille i dag. Du aner ikke hvor vanskelig dette er for meg å ikke kunne spille disse arrangementene.»
Hei alle sammen, dette er veldig vanskelige øyeblikk for meg, sportsmessig. Dessverre må jeg fortelle deg at jeg ikke kommer til å spille i Monte Carlo. Kroppen min vil rett og slett ikke tillate meg. pic.twitter.com/BEi0UUe1au
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) 4. april 2024

'Tusen takk til alle, som alltid, for all støtte og beste ønsker!' konkluderte Nadal.
© Getty Images for Netflix © 2024
Spanjolen har ikke dukket opp i Monte Carlo siden 2021, da han falt for Andrey Rublev i kvartfinalen.
I mars reiste Nadal til Las Vegas for å bli med Carlos Alcaraz på en oppvisningskamp. 37-åringen dro deretter til Indian Wells, hvor han trente, men til slutt bestemte seg for at han ikke var i stand til å konkurrere BNP Paribas Open.
Nadal begynte 2024-sesongen med å vinne et par kamper i Brisbane, før Jordan Thompson avverget tre matchpoeng for å vinne kvartfinalen. Under det nederlaget pådro Nadal seg en skade som senere ble avslørt for å være en 'mikro' muskelrivning på hoften hans.
'Det eneste jeg kan gjøre er å akseptere situasjonen og prøve å se på den umiddelbare fremtiden og beholde spenningen og spilleviljen for å gi meg en sjanse til at ting kan bli bedre,' erklærte Nadal.
Barcelona Open Banc Sabadell følger direkte etter Monte Carlo. Nadal, en 12 ganger tittelholder i 500-nivåturneringen, kom tidligere med sin beskyttede rangering som nr. 9. Landsmannen Alcaraz har heist det trofeet de siste to årene.